Zgłoszenie do moderatora
Jeżeli uważasz, że ta wiadomość łamie regulamin naszego forum lub netykietę albo w inny sposób narusza zasady dyskusji - zgłoś to do moderatora.
Zgłaszana wiadomość
Temat: Re: Przodownik
Autor: Przodownik 1811
Data: 2011-04-29 12:43:09
[cytat]Przodownik to nie tylko osoba prowadząca, chociaż w trakcie wycieczki akurat tego należałoby oczekiwać od przodownika, jako osoby przodującej w grupie wycieczkowej. Takie widzenie przodownika jest takie samo, jak przy stwierdzeniu, że lekarz to osoba trzymająca stetoskop.[/cytat]Porównanie mocno chybione. Bo przecież nie będziesz tu twierdził, że są ludzie noszący w swojej pracy stetoskop i go używający zgodnie z przeznaczeniem, a nie będący lekarzami.[cytat]Rozumiem, że osoba postronna może mieć mylne wyobrażenie o środowisku turystycznym. Ze swojej strony dziwię się, że PTTK przez tyle lat działalności nie potrafiło zmienić tego wyobrażenia, a nawet doprowadziło do regresu w tej dziedzinie.
W języku polskim jest dużo podobnych słów, ale nikt nie proponuje, aby z tego powodu wycofywać jedno z podobnych słów, aby je zamienić na drugie, żeby ktoś się czymś nie zasugerował i nie pomylił się przy ich stosowaniu.[/cytat]Problem w tym, że podobne słowa są powszechnie używane i rozumiane oraz ujęte w słownikach języka polskiego, natomiast określenie "przodownik" w znaczeniu przodownika turystyki w słownikach nie występuje. Takie są fakty. Utrzymywanie przez PTTK miana, którego znaczenie nie jest przez Polaków zrozumiałe, przypomina przysłowiowe zawracanie kijem Wisły.