Re: Wolne przewodnictwo
Autor: Przodownik 1811
Data: 2008-01-24 13:15:59
Tematyka: Kadra PTTK
Organizatorom wycieczek rynek wolnego przewodnictwa nie jest niezbędny.
Nie masz racji. Kodeks wykroczeń, art. 60(1) (67) stanowi:
§ 4. (69) Kto:
1) wykonuje bez wymaganych uprawnień zadania przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek (...)
- podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny.
Cytowany wyżej zapis w kodeksie wykroczeń i inne towarzyszące mu przepisy około turystyczne aktualnie obowiązują i faktycznie uderzają w społeczną działalność stowarzyszeń programowo zajmujących się turystyką i krajoznawstwem. Gdyby ten i inne przepisy przestrzegać w pełni, byłaby to katastrofa. Ale i tak dzięki nim zniszczono resztki szkolnych klubów sportowych, szkolnych klubów PTTK i zachwiano podstawami działania wielu organizacji, firm i prywatnych osób.§ 4. (69) Kto:
1) wykonuje bez wymaganych uprawnień zadania przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek (...)
- podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny.
Co czeka nas dalej? Turystyka dla działaczy społecznych to w końcu nie jest sprawą być albo nie być jak w przypadku zawodów np. kolejarzy czy pielęgniarek. One mogą strajkować i głodować aż wreszcie coś wywalczą...
A co mogą działacze społeczni? Po prostu albo w ogóle zaprzestać działalności, co najczęściej właśnie ma miejsce (choć tego nie można w żadnym razie nazwać "strajkiem"), albo też naprawdę nieliczni zdecydują się na uprawianie "partyzantki turystycznej" czyli organizowanie i prowadzenie turystyki wędrówkowej wbrew wszelkim formalnym zakazom i nakazom. W efekcie turystyka wędrówkowa będzie nadal w odwrocie, zarastać będą szlaki piesze, zwłaszcza w mniej popularnych regionach Polski, a znajdujące tam schroniska stopniowo zniszczeją z powodu niskiej frekwencji i braku dochodu na ich remontowanie.
Na szkodliwość istniejących przepisów juz dawno zwrócił uwagę na posiedzeniu parlamentu ówczesny senator z Wielkopolski poprzedniej kadencji, Włodzimierz Łęcki. Dlatego pozwolę sobie poddać pod rozwagę ten oto fragment jego wypowiedzi:
Mam więc pytanie do pani minister i prosiłbym o odpowiedź na piśmie: czy osoba, która oprowadza wycieczkę, ale nie pobiera z tego tytułu wynagrodzenia, działa legalnie? Bo są różne interpretacje dotyczące tej materii, a jest to bardzo istotne dla działania organizacji społecznych, między innymi PTTK. W niektórych regionach interpretuje się to w ten sposób, że praca przewodnika jest pracą zawodową, do której należy mieć określone uprawnienia i wówczas można oprowadzać za wynagrodzeniem. Ale jest wiele osób, które pełnią w PTTK funkcje przodowników turystyki pieszej czy instruktorów krajoznawstwa, a zdaniem niektórych urzędników społeczne pełnienie funkcji przewodnika jest w kontekście ustawy o usługach turystycznych zabronione.
źródło: http://www.senat.gov.pl/k5/dok/sten/056/13.HTM#A00061Załącznik do uchwały Sejmu RP z dnia 30 lipca 1992 r. - Regulamin Sejmu RP (tj. MP 1998 Nr 44, poz. 618 z późn. zm.) stanowi, że do zakresu działania Komisji Gospodarki należą sprawy polityki gospodarczej, a w szczególności: (...) , sprawy turystyki oraz sprawy ochrony przed działaniem monopoli, w szczególności monopoli naturalnych, zapewniania wolności konkurencji na rynku, zasadności koncesjonowania zawodów i działalności gospodarczej, przeciwdziałania monopolizacji oraz ochrony praw konsumenta.
Zadaniem różnych stowarzyszeń jest, aby z takimi jak wyżej, i setkami podobnych uwag i zapytań skierować się do osób publicznych odpowiedzialnych za podejmowane decyzje, za stanowienie takiego a nie innego prawa. Jak rozumiem, w tym konkretnym przypadku jest to zadanie dla organizacji społecznych programowo zajmujących się turystyką, w tym PTTK.
Wolne przewodnictwo - cały wątek
wszystkich wiadomości w wątku: 175
data najnowszej wiadomości: 2009-01-29
pokaż wszystkie wiadomości
Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Gieno
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: JAK
│ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Pieszy
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Złociu
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Rentgen
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Złociu
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: mirekm
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ │ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: mirekm
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: gar
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: RyśB
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: JanMaciej...
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: krystyna jarek
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
└Re: Wolne przewodnictwo Autor: dziadek
├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Gieno
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: JAK
│ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ ││ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ │ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ ││ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Pieszy
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Złociu
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Rentgen
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Złociu
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: mirekm
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: lucyna
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ │ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ ││ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ││ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: mirekm
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzysztof Koterba
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Dudi
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: gar
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Andrzeju
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: domin
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Basia Z.
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Tomek Dygała
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: RyśB
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Krzyś
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ ││├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: JanMaciej...
│ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: z.klose
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: tomek.jg
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ├Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ │├Re: Wolne przewodnictwo Autor: maciejzimowski
│ │ ││└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
│ │ │└Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: krystyna jarek
│ │ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Przodownik 1811
│ └Re: Wolne przewodnictwo Autor: Amotolek
└Re: Wolne przewodnictwo Autor: dziadek