sąd za czytanie przewodnika
Autor: Tomek Dygała
Data: 2007-03-30 11:57:11
Tematyka: Kadra PTTK
Z przerażeniem przeczytałem tekst z dzisiejszej GW - vide poniżej. Odniosę się do niego w oddzielnym poscie.
http://miasta.gazeta.pl/krakow/1,35798,4025520.html
http://miasta.gazeta.pl/krakow/1,35798,4025520.html
Sąd i grzywna za czytanie przewodnika
Rafał Romanowski
2007-03-29, ostatnia aktualizacja 2007-03-29 23:48
Kraków idzie na wojnę z nieposiadającymi licencji przewodnikami po mieście. Intensywne kontrole nie ominą cudzoziemców, a nawet... nauczycieli.
Czytali na głos kolorowy przewodnik i wtedy ich złapaliśmy - cieszy się Tomasz Adamek, licencjonowany przewodnik Stowarzyszenia Oświatowego "Zamek Królewski". Opisuje nerwowe starcie z 20-osobową grupą turystów z Włoch, którzy w środę przyszli na Rynek Główny oglądać zabytki. Wskazując na Mariacki, Sukiennice i renesansowe kamienice, odczytywali stosowne fragmenty z książki o Krakowie. Do akcji wkroczyła straż miejska. Efekt - wysokie mandaty, wniosek do sądu grodzkiego, wszczęte postępowanie karne...
- W myśl ustawy o usługach turystycznych "grupa" to każde zbiorowisko powyżej 10 osób. Jeśli nieuprawniona do tego osoba pokazuje, opisuje, odczytuje jakiekolwiek informacje o zabytkach, oprowadzając taką grupę, popełnia wykroczenie! - przekonuje Adamek. Zwraca uwagę, że kary, jakie mogą ponieść tacy oprowadzający, są naprawdę surowe. - W całej Europie tak jest. Jeśli nie stosujesz się do przepisów - płać mandat! We Włoszech policja wlepia mandaty nawet 1000 euro. Nie widzę powodu, by w Polsce miało być inaczej- mówi w rozmowie z "Gazetą".
Akcja usunięcia z centrum Krakowa nieposiadających licencji przewodników ruszyła pełną parą w środę. W miasto wyszły patrole straży miejskiej w pełnym rynsztunku w towarzystwie pozostających pod skrzydłami urzędu marszałkowskiego przewodników z licencją. Cel jest jasny: zbadać, wykryć, ukarać, usunąć. - Kontrole odbywają się na prośbę samych przewodników. Aby uzyskać licencję, muszą się skończyć specjalne roczne kursy i szkolenia uwieńczone zdaniem trudnego egzaminu. W tym samym czasie nielegalni oprowadzacze odbierają im możliwość zarobku i uprawiają niedopuszczalną konkurencję - ocenia koordynująca akcją Elżbieta Kantor, dyrektor Departamentu Promocji, Turystyki i Współpracy Międzynarodowej Małopolskiego Urzędu Marszałkowskiego.
Pikanterii całej sprawie dodaje to, że karani mają być nawet... nauczyciele. - Obojętne, czy na Wawelu ktoś wykłada szkrabom historię, język polski czy plastykę.
Organizatorzy kontroli żalą się jednak, że oprócz Włochów nie złapano na gorącym uczynku prawie nikogo. - Ktoś puścił farbę i nielegalni się zwinęli. Nie było ich ani w południe pod Mariackim, ani o godz. 11 i 13 w Collegium Maius, ani w strategicznych miejscach Wawelu. Trudno, będziemy polować z ukrycia - zapowiada jeden z legalnych przewodników.
Grażyna Leja, pełnomocnik prezydenta ds. turystyki: - Całym sercem popieram te kontrole. Podczas ostatniej złapaliśmy nawet... kucharza pokazującego zagranicznej wycieczce zamek na Wawelu. Musimy dbać o jak najwyższą jakość usług turystycznych. Byle kto nie może tego robić. W przypadku włoskiej wycieczki apeluję do strażników o wyrozumiałość. Może się tak stać, że ci ludzie zrażą się do Krakowa i więcej tu nie przyjadą.
Rafał Romanowski
2007-03-29, ostatnia aktualizacja 2007-03-29 23:48
Kraków idzie na wojnę z nieposiadającymi licencji przewodnikami po mieście. Intensywne kontrole nie ominą cudzoziemców, a nawet... nauczycieli.
Czytali na głos kolorowy przewodnik i wtedy ich złapaliśmy - cieszy się Tomasz Adamek, licencjonowany przewodnik Stowarzyszenia Oświatowego "Zamek Królewski". Opisuje nerwowe starcie z 20-osobową grupą turystów z Włoch, którzy w środę przyszli na Rynek Główny oglądać zabytki. Wskazując na Mariacki, Sukiennice i renesansowe kamienice, odczytywali stosowne fragmenty z książki o Krakowie. Do akcji wkroczyła straż miejska. Efekt - wysokie mandaty, wniosek do sądu grodzkiego, wszczęte postępowanie karne...
- W myśl ustawy o usługach turystycznych "grupa" to każde zbiorowisko powyżej 10 osób. Jeśli nieuprawniona do tego osoba pokazuje, opisuje, odczytuje jakiekolwiek informacje o zabytkach, oprowadzając taką grupę, popełnia wykroczenie! - przekonuje Adamek. Zwraca uwagę, że kary, jakie mogą ponieść tacy oprowadzający, są naprawdę surowe. - W całej Europie tak jest. Jeśli nie stosujesz się do przepisów - płać mandat! We Włoszech policja wlepia mandaty nawet 1000 euro. Nie widzę powodu, by w Polsce miało być inaczej- mówi w rozmowie z "Gazetą".
Akcja usunięcia z centrum Krakowa nieposiadających licencji przewodników ruszyła pełną parą w środę. W miasto wyszły patrole straży miejskiej w pełnym rynsztunku w towarzystwie pozostających pod skrzydłami urzędu marszałkowskiego przewodników z licencją. Cel jest jasny: zbadać, wykryć, ukarać, usunąć. - Kontrole odbywają się na prośbę samych przewodników. Aby uzyskać licencję, muszą się skończyć specjalne roczne kursy i szkolenia uwieńczone zdaniem trudnego egzaminu. W tym samym czasie nielegalni oprowadzacze odbierają im możliwość zarobku i uprawiają niedopuszczalną konkurencję - ocenia koordynująca akcją Elżbieta Kantor, dyrektor Departamentu Promocji, Turystyki i Współpracy Międzynarodowej Małopolskiego Urzędu Marszałkowskiego.
Pikanterii całej sprawie dodaje to, że karani mają być nawet... nauczyciele. - Obojętne, czy na Wawelu ktoś wykłada szkrabom historię, język polski czy plastykę.
Organizatorzy kontroli żalą się jednak, że oprócz Włochów nie złapano na gorącym uczynku prawie nikogo. - Ktoś puścił farbę i nielegalni się zwinęli. Nie było ich ani w południe pod Mariackim, ani o godz. 11 i 13 w Collegium Maius, ani w strategicznych miejscach Wawelu. Trudno, będziemy polować z ukrycia - zapowiada jeden z legalnych przewodników.
Grażyna Leja, pełnomocnik prezydenta ds. turystyki: - Całym sercem popieram te kontrole. Podczas ostatniej złapaliśmy nawet... kucharza pokazującego zagranicznej wycieczce zamek na Wawelu. Musimy dbać o jak najwyższą jakość usług turystycznych. Byle kto nie może tego robić. W przypadku włoskiej wycieczki apeluję do strażników o wyrozumiałość. Może się tak stać, że ci ludzie zrażą się do Krakowa i więcej tu nie przyjadą.
sąd za czytanie przewodnika - cały wątek
wszystkich wiadomości w wątku: 230
data najnowszej wiadomości: 2008-02-08
pokaż wszystkie wiadomości
sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: szymon bijak
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: karo
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: karo
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Krzyś
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: pilot śmigłowca
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: chats
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: szymon bijak
│ │ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ ││ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ ││ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: WoBa
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: WoBa
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Krzychu S.
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Soland
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: yoyo
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: szymon bijak
││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Dudi
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: karo
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: karo
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Teo
│ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Krzyś
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: pilot śmigłowca
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: chats
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: szymon bijak
│ │ │ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ ││ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ │ ││ ││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ││ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ │ ││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Basia Z.
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Wachmistrz
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Amotolek
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: addabr
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Marcin Czerwiński
│ │ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ │└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ │ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: JanMaciej...
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│ │ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: WoBa
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: tomek.jg
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: WoBa
│ ├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
│ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: lucyna
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Krzychu S.
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Rentgen
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Monika Pszczółkowska
│├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
││└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Soland
││ └Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
│└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Tomek Dygała
└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: yoyo
├Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Przodownik 1811
└Re: sąd za czytanie przewodnika Autor: Łukasz Aranowski