Re: Moderator tzn KTO?

Zgadzając się z wypowiedziami moich przedmówców, chciałbym przytoczyć definicję moderatora – źródło Encyklopedia Wirtualnej Polski;
moderator - [łac.], urządzenie w pianinie, uruchamiane środkowym pedałem, wyciszające pobudzone struny filcowym tłumikiem.
W moim własnym przekładzie moderator powinien być osobą uruchamiającą (delikatnym klawiszem DELETE) urządzenie wyciszające pobudzone i rozpalone uzwojenie mózgowe, oraz nadmiernie rozdygotane na klawiaturze palce niektórych uczestników forum.
Z pozdrowieniami Beskidzki