Kadra PTTK
Damsko-męskie nazewnictwo
wszystkich wiadomości w wątku: 14
data najnowszej wiadomości: 2005-01-10
Temat: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-06 12:41:23
Wczoraj w TV sympatyczny redaktor Kamil D. nazwał „spikerę” od pogody per „redaktora”. W międzyczasie zabierali glos różni mądrale na temat zdamszczonych zawodów typu „ministra” czy „dyrektora”.
Myślę, ze ten jeden raz i PTTK w końcu może być na Topie a nie w ogonie, jeśli szybko dostosuje nazewnictwo naszej kadry do nowego trendu!
Polonistycznie i językowo powinniśmy sami sobie poradzić, bo mamy silę fachową w postaci Prof. Apolonii K. na Uniw.Zielonogórskim!
A oto parę przykładów:
- ten znakarz - ta znakara,
- ten przodownik - ta przodownica (nawet ładnie!)
- ten przewodnik - ta przewodnica
- ten instruktor - ta instruktora
- ten organizator - ta organizatora
itd.
Myślę, ze ten jeden raz i PTTK w końcu może być na Topie a nie w ogonie, jeśli szybko dostosuje nazewnictwo naszej kadry do nowego trendu!
Polonistycznie i językowo powinniśmy sami sobie poradzić, bo mamy silę fachową w postaci Prof. Apolonii K. na Uniw.Zielonogórskim!
A oto parę przykładów:
- ten znakarz - ta znakara,
- ten przodownik - ta przodownica (nawet ładnie!)
- ten przewodnik - ta przewodnica
- ten instruktor - ta instruktora
- ten organizator - ta organizatora
itd.

Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-06 18:33:09
Antku bardzo rozśmieszyłeś mnie swoimi damski odpowiednikami. 
Pozdr.
Monika P.

Pozdr.
Monika P.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-06 20:40:14
Nic do śmiechu! Sama powaga! PTTK nie powinno zostawać w tyle. Śmiało dzierżąc sztandar postępu, na czele mas robotniczo chłopskich przodować w nowej dziedzinie, jaka jest nazewnictwo funkcji i zawodów w peerelu bis (oj chyba uległem retoryce Zjazdu połączeniowego, jaki wskazał w Lech w swoim poście
)
Czy chcemy, czy nie, to nowe słownictwo wydaje się być chwytne i zagnieździ się na trwale w języku, tak jak niegdysiejszy: sputnik, egzekutywa, kosmonauta czy orbitowanie.
Tego ostatniego wyrazu nie lubią panowie, szczególnie w okresie świątecznym bo kojarzy im się nie najlepiej!
Pomimo niezłej fantazji nie udało mi się wymyślić męskich synonimów dla położnej, przedszkolanki, czy damskiego dla prałata!
No ale to chyba nie jest problem na teraz dla PTTK? Tak myślę.

Czy chcemy, czy nie, to nowe słownictwo wydaje się być chwytne i zagnieździ się na trwale w języku, tak jak niegdysiejszy: sputnik, egzekutywa, kosmonauta czy orbitowanie.
Tego ostatniego wyrazu nie lubią panowie, szczególnie w okresie świątecznym bo kojarzy im się nie najlepiej!
Pomimo niezłej fantazji nie udało mi się wymyślić męskich synonimów dla położnej, przedszkolanki, czy damskiego dla prałata!
No ale to chyba nie jest problem na teraz dla PTTK? Tak myślę.
Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-06 22:00:36
To teraz ja dam męskie odnośniki
Przedszkolanka - przedszkolanek
położna - położnik
samiczka - samiczek
Wiesz wychodzi niezła zabawa
Monika P.
Przedszkolanka - przedszkolanek
położna - położnik
samiczka - samiczek
Wiesz wychodzi niezła zabawa

Monika P.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-07 10:57:57
Hej! Jesteś frywolna, aż do bólu!
Smiej się śmiej! A wyjdzie i tak na moje!
Ale ad rem:
połozna, to raczej - ten położny!
A pozostałe zmiękczenia pasują raczej do stanu panienek i kawalerów
stąd, jak samiczka, to raczej prawiczek
Wydaje mi się, że (z odnośną powagą)
forma pzredszkolanka, posłanka itd, sugerujący kobiety przedzamężne - nie uchowa się.
Np. ten poseł, no to : ta posła.
albo ten ginekolog, no to ta ginekologa i tak dalej.....
Smiej się śmiej! A wyjdzie i tak na moje!
Ale ad rem:
połozna, to raczej - ten położny!
A pozostałe zmiękczenia pasują raczej do stanu panienek i kawalerów
stąd, jak samiczka, to raczej prawiczek

Wydaje mi się, że (z odnośną powagą)
forma pzredszkolanka, posłanka itd, sugerujący kobiety przedzamężne - nie uchowa się.
Np. ten poseł, no to : ta posła.
albo ten ginekolog, no to ta ginekologa i tak dalej.....
Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Kuba
Data: 2005-01-07 13:32:07
"Np. ten poseł, no to : ta posła."
To już raczej może:
ten poseł - ta poślica
Analogia odmiany 'posła' do 'osła' wydaje mi się
w naszej rzeczywistości logiczniejszą.
Serdeczności,
Kuba
To już raczej może:
ten poseł - ta poślica
Analogia odmiany 'posła' do 'osła' wydaje mi się
w naszej rzeczywistości logiczniejszą.
Serdeczności,
Kuba
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-07 22:00:27
No to dalej bawię się 
pszczółka - pszczółek
mrówka - mrówek
motyl- motylka
Pozdr. Monika P.

pszczółka - pszczółek
mrówka - mrówek
motyl- motylka
Pozdr. Monika P.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-07 22:03:19
cd zabawy 
hydraulik - hydraulica
brukarz - brukarka
Monika

hydraulik - hydraulica
brukarz - brukarka
Monika
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-07 23:38:58
Jestem Błąd. Wiel Błąd - tak się przedstawiał wielbłąd do Jamesa Bonda!
Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Piotr Rościszewski
Data: 2005-01-08 18:23:01
A w pewnej piosence występuje Gondol Jerzy znad Wisły.
Być może zamieszkały przy ul. K. Wielkiego.
Być może zamieszkały przy ul. K. Wielkiego.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-08 21:39:54
Kiedyś przy ognisku śpiewało się:
czy pani puszcza się ta podoba
Monika P.
czy pani puszcza się ta podoba
Monika P.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-09 14:55:01
Kiedyś pytano dzieci w szkole:
-"Jak miał na imię Władysław IV?"
No i był obciach, bo nikt nie wiedział!
A na egzaminie z chemii pytano:
-" Co sie dzieje, jak się rteć podgrzewa"?
No i tu niezła pewniaczka napisała, że :
- rozkłada się!
Na "H" - wodór, który unosi sie do atmosfery oraz "g" przyspieszenie ziemskie, które idzie do ziemi.
Przepraszam za frywolnośc nadmierną, ale nie jest to żadna aluzja do poziomu dyskusji nt Programowego przygotowania najbliższego Zjazdu Krajowego. (tezy itd
)
No może - tak po prawdzie - jeszcze nie jest
!
-"Jak miał na imię Władysław IV?"
No i był obciach, bo nikt nie wiedział!
A na egzaminie z chemii pytano:
-" Co sie dzieje, jak się rteć podgrzewa"?
No i tu niezła pewniaczka napisała, że :
- rozkłada się!
Na "H" - wodór, który unosi sie do atmosfery oraz "g" przyspieszenie ziemskie, które idzie do ziemi.
Przepraszam za frywolnośc nadmierną, ale nie jest to żadna aluzja do poziomu dyskusji nt Programowego przygotowania najbliższego Zjazdu Krajowego. (tezy itd

No może - tak po prawdzie - jeszcze nie jest

Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Monika Pszczółkowska
Data: 2005-01-10 12:22:04
Witam
mam problem, jakie będą żeńskie odpowiedniki męskich zawodów
ślusarz - ślusara, -ka
szofer - szoferka
( tu może być kolizja z nazwą pomieszczenia
kierowca - kierownica
( problem podobny do tego z wyżej)
Zabawa przednia, tylko szkoda że mało z nas bawi się, przecież jest karnawał
Pozdrawiam serdecznie
Monika P.
mam problem, jakie będą żeńskie odpowiedniki męskich zawodów
ślusarz - ślusara, -ka

szofer - szoferka

kierowca - kierownica

Zabawa przednia, tylko szkoda że mało z nas bawi się, przecież jest karnawał

Pozdrawiam serdecznie
Monika P.
Temat: Re: Damsko-męskie nazewnictwo
Autor: Amotolek
Data: 2005-01-10 12:35:40
Bingo!
Brawo Moniko!
Trafiasz w sedno!
O prawidło jezykowe trzeba zapytać tych od języka (mamy przecież w PTTK własnego Miodka, tzn. miodzicę!). Z tego co mi wiadomo, to na UW ZG (tzn. Zielona Góra). Nowości jezykowe mają to do siebie, że nakrywają czasem zwroty stare.
Stąd wydaje mi się ,że raczej ślusara i raczej szofera!
Kierownica - to chyba raczej Biura np. BORTu
Zresztą jak się nasz piekny język rozwija, to miałem kiedyś w Miscolcu ogromną przyjemność porozmawiać z takim dziadkiem, Węgrem, który świetnie mówił po polsku, ale jezykiem z końca XIX wieku! To było coś pięknego. Żałowałem ,że nie mam nic aby to nagrać!
Pozdrowienia ANT
Brawo Moniko!
Trafiasz w sedno!
O prawidło jezykowe trzeba zapytać tych od języka (mamy przecież w PTTK własnego Miodka, tzn. miodzicę!). Z tego co mi wiadomo, to na UW ZG (tzn. Zielona Góra). Nowości jezykowe mają to do siebie, że nakrywają czasem zwroty stare.
Stąd wydaje mi się ,że raczej ślusara i raczej szofera!
Kierownica - to chyba raczej Biura np. BORTu

Zresztą jak się nasz piekny język rozwija, to miałem kiedyś w Miscolcu ogromną przyjemność porozmawiać z takim dziadkiem, Węgrem, który świetnie mówił po polsku, ale jezykiem z końca XIX wieku! To było coś pięknego. Żałowałem ,że nie mam nic aby to nagrać!
Pozdrowienia ANT
Polecam się: amotolek[at]wp.pl
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć
Mobil: 506-513-421 (raczej SMS-y!)
GG: 4288996
Skype: antotolek
facebook: Antonio Osiemdziewińć